본문 바로가기

일본이야기2

[2010월드컵] 오카다는 神 이 될 것이다 - 일본 축구로 보는 일본 문화사2 2010. 06. 25. 금요일 죽지 않는 돌고래 0. 위 사진은 약 3달 전, 일본 일간지 석간후지에 실린 사진이다. 오른쪽의「オカダヤメろ!」는 「오카다 그만둬!」라는 뜻이다. 의미를 강조하기 위해 히라가나가 아닌 가타가나로 썼다. 일본은 히라가나, 가타가나, 한자를 섞어서 쓰는데 보통 이 세가지를 합쳐 '일본어'라고 한다. 광고나 선전 문구등 특별히 의미를 강조하려 할 때는 평소에 히라가나로 쓰는 글자라 할지라도 가타가나로 쓰는 경향이 있다. 왼쪽의 「ハズれるのはオカダ。」역시 가타가나로 주요 의미를 강조하며 이름을 빨간색으로 굵게 처리했다.「ハズれる」는 「어긋나다, 빗나가다, 누락되다, 제외되다」의 뜻으로 여기에선 「빠져야 할 건 오카다」라는 의미로 쓰였다. 선수에 대해 왈가왈부 하기 이전에 감독부터.. 2010. 8. 1.
일본음식소개 중국음식은 맛을 중시는데 비해 일본음식은 색과 모양을 중시하고 특히 칼솜씨에 따라 음식모양이 달라진다. 그리고 가업을 중요시 하는 전통에 따라 장인정신을 이어 받아 100년은 물론 3-400년 전통의 식당이 있다고 하니 놀랄 만 하다. 음식에 관한 전문가는 아니나, 일본여행을 자주 하면서 여러종류를 먹어 보았기 때문에 여행자에 필요한 음식에 관한 이야기를 써 본다. 일본음식 하면 생각나는 것이 사시미, 스시, 소바, 우동, 라면, 덴뿌라,덥밥, 불고기 정식이 보통의 식사요리이다.일본스타일의 정식요리는 會席(가이세키)라고 하는 요리는 보통 식당 보다는, 온천호텔에서는 정식요리로서 나온다. 정식요리는 가격에 따라 차이가 있으나, 온천호텔의 경우 객실 및 온천, 저녁 과 아침식사 두끼를 포함하여 일인당 20,.. 2009. 1. 5.