우리말3 닭도리탕 어원논란, 도리는 우리말? 이외수 최근 이외수는 자신의 트위터에 "상식의 허실-닭도리탕은 일본식 이름이 아닙니다. 참고하시기를"이라는 글과 함께 한 누리꾼의 주장이 담긴 게시물(http://j.mp/yljwKT)을 링크했다. 링크된 게시물에는 ""외보도리(오이를 잘게 썰어 소금에 절인 뒤 기름에 볶아 만든 음식)에서 보듯이 '도리'는 순수 우리말로 '잘라내다'라는 말이다"고 주장한 내용이 담겨 있다. 이외수는 이 게시물을 토대로 닭도리탕에 쓰이는 '도리'란 말은 일본어 '새(とり)'를 뜻하는 것이 아닌, 닭을 '잘라' 만든 탕이라는 뜻으로 풀이한 것으로 보인다. 하지만 국립국어원은 트위터를 통해 "'닭도리탕'의 '도리'가 일본어 'とり'에서 온 것이라 보고 이를 '닭볶음탕'으로 다듬었다"고 밝혔다. 또 '도리다'는 말에서 '도리'라는 단.. 2012. 2. 24. 혼동되는 맞춤법 & 표준어 가냘픈 가르마 : 가름마 X 갹출하다 강낭콩 걸맞은 게시판 게양대 고깔 곰곰이 곱빼기 구태여 구레나룻 굳이 : 구지 X 귀먹다 귀때기 귓밥 괴팍하다 그램 : 그람 X 금세 기찻길 깊숙이 객쩍다 겨우살이 귀걸이 까다로워 깍듯이 깍쟁이 깡충깡충 껍질째 먹었다 깨끗이 끄나풀 끄트머리 끄떡없다 끔찍이 끼어들다 꼭두각시 나룻배 나무라다 나뭇가지 나무꾼 나팔꽃 낙지볶음 날라리 날짜 냠냠거리다 납작하다 넉넉지 널빤지 널따랗다 : 넓다랗다 X 녘 느지막하다 늠름하다 늴리리 : 닐리리 X 뇌졸중 : 뇌졸증 X 닦달하다 다달이 : 달달이 X 대가 : 댓가 X 덮인 뒤꿈치 뒤처리 뒤편 담배꽁초 담쟁이 덩굴 덮여 있다 : 덮혀 있다 X 돌멩이 : 돌맹이 X 따뜻이 딱따구리 똬리 떠들썩한 떡볶이 뚝배기 띄엄띄엄 맞추다 맞히다 .. 2009. 10. 5. 동의어 모음 가공(架空) : 허구(虛構) 가련(可憐) : 측은(惻隱) 각별(恪別) : 특별(特別) 각오(覺悟) : 결심(決心) 간난(艱難) : 고초(苦楚) 몹시 힘들고 고생스러움 간병(看病) : 간호(看護) 간주(看做) : 치부(置簿) 갈등(葛藤) : 알력(軋轢) 서로 의견이 달라 사이가 안 좋거나 충돌하는 것 감염(感染) : 전염(傳染) 개량(改良) : 개선(改善) 개전(改悛) : 반성(反省) 잘못을 뉘우치고 마음을 바르게 고쳐먹음 거부(拒否) : 거절(拒絶) 검약(儉約) : 절약(節約) 격려(激勵) : 고무(鼓舞) 결의(決意) : 결심(決心) 결점(缺點) : 단점(短點) 결핍(缺乏) : 부족(不足) 경험(經驗) : 체험(體驗) 계획(計劃) : 의도(意圖) 고국(故國) : 조국(祖國) 고무(鼓舞) : 고취(鼓吹) .. 2009. 10. 5. 이전 1 다음
